مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 4293
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Abdullah bin Mas'ood, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 746
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: أَفَضْتُ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ مِنْ عَرَفَةَ، فَلَمَّا جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ، كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِأَذَانٍ وَإِقَامَةٍ، وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا الْعَشَاءَ، ثُمَّ نَامَ، فَلَمَّا قَالَ قَائِلٌ: طَلَعَ الْفَجْرُ، صَلَّى الْفَجْرَ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ " هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ أُخِّرَتَا عَنْ وَقْتِهِمَا فِي هَذَا الْمَكَانِ، أَمَّا الْمَغْرِبُ، فَإِنَّ النَّاسَ لَا يَأْتُونَ هَاهُنَا حَتَّى يُعْتِمُوا (٢) ، وَأَمَّا الْفَجْرُ فَهَذَا الْحِينُ "، ثُمَّ وَقَفَ، فَلَمَّا أَسْفَرَ، قَالَ: إِنْ أَصَابَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ، دَفَعَ الْآنَ، قَالَ: فَمَا فَرَغَ عَبْدُ اللهِ مِنْ كَلَامِهِ حَتَّى دَفَعَ عُثْمَانُ (٣)، ،
Translation
English translation
It was narrated that Ibn Mas'ood said:
The Messenger of Allah (ﷺ) taught me Sooratal-Ahqaf and he taught it to someone else, who differed with me in (the recitation of) one verse of it. I said: Who taught you it? He said: The Messenger of Allah (ﷺ) taught me. I said: The Messenger of Allah (ﷺ) taught me such and such. I went to the Messenger of Allah (ﷺ) and there was a man with him. I said: O Messenger of Allah, did you not teach me such and such?' He said: “Yes." The other man said: Did you not teach me such and such? He said: "Yes." And the face of the Messenger of Allah (ﷺ) showed anger. The man who was with him said: Let each of you recite it as he heard it, for those who came before you were doomed because of differences. I do not know whether he told him to say that or if it was something that he said of his own accord.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 4293 in Musnad Ahmad. It appears in Book 26, Musnad of Abdullah bin Mas'ood, as in-book entry 746.
Browse every hadith in Musnad of Abdullah bin Mas'oodReference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 746
Source and grading notes
Musnad Ahmad 4322 Arabic/English book : Book 26, Hadith 4322
Keep exploring