مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 3603
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Abdullah bin Mas'ood, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 56
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ قَوْمِهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا سَمَرَ بَعْدَ الصَّلَاةِ - يَعْنِي: الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ -، إِلَّا لِأَحَدِ رَجُلَيْنِ: مُصَلٍّ، أَوْ مُسَافِرٍ " (١)، ،
Translation
English translation
'Abdullah told us two reports, one of them from himself and the other from the Messenger of Allah (ﷺ). 'Abdullah (رضي الله عنه) said:
The believer sees his sins as being like the bottom of a mountain that he fears will fall on him; the evildoer sees his sins as being like flies that land on his nose, and he does this and they fly away. He said: And the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Verily, Allah rejoices more over the repentance of His believing slave than a man who goes out in a desolate land and has his mount with him, on which is his food and drink and provisions and all that he needs, then he loses it, so he goes out looking for it until he is about to die and has not found it, so he says to himself: I will go back to the place where I lost it, and die there. He goes back to that place and falls asleep, then he wakes up and there is his mount, standing at his head, with his food and drink and provisions and all that he needs on it.”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 3603 in Musnad Ahmad. It appears in Book 26, Musnad of Abdullah bin Mas'ood, as in-book entry 56.
Browse every hadith in Musnad of Abdullah bin Mas'oodReference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 56
Source and grading notes
Musnad Ahmad 3627 Arabic/English book : Book 26, Hadith 3627
Keep exploring