مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 2902
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of 'Abdullah bin al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib from the Prophet, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 1065
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، أَخْبَرَنَا لَيْثٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ شُعْبَةَ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، أَوْ كُرَيْبٍ (٣) مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ، مَرَّ بِعَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ وَهُوَ، ، يُصَلِّي مَضْفُورَ الرَّأْسِ، مَعْقُودًا مِنْ وَرَائِهِ، فَوَقَفَ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَبْرَحْ يَحُلُّ عُقَدَ رَأْسِهِ، فَأَقَرَّ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ حَتَّى فَرَغَ مِنْ حَلِّهِ، ثُمَّ جَلَسَ، فَلَمَّا فَرَغَ ابْنُ الْحَارِثِ مِنَ الصَّلَاةِ، أَتَاهُ، فَقَالَ: عَلَامَ صَنَعْتَ بِرَأْسِي، مَا صَنَعْتَ (١) آنِفًا؟ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَثَلُ الَّذِي يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُودٌ مِنْ وَرَائِهِ، كَمَثَلِ الَّذِي يُصَلِّي مَكْتُوفًا " (٢)،
Translation
English translation
'Abdullah bin ‘Abbas (رضي الله عنه) narrated that
the Messenger of Allah (ﷺ) proposed to a woman of his people whose name was Sawdah, who had a lot of children: she had five or six children from a husband of hers who had died. The Messenger of Allah (ﷺ) said to her: “What is keeping you from marrying me?” She said: By Allah, O Prophet (ﷺ) of Allah, what is keeping me from marrying you is not that you are not the dearest of people to me, but I do not want these children to make noise at your head morning and evening. He said: "Is anything else keeping you from marrying me?" She said. No, by Allah. The Messenger of Allah (ﷺ) said to her: “May Allah have mercy on you; the best women who ever rode camels are the righteous women of Quraish, They are the most compassionate towards children when they are small, and they take the best care of their husbands' wealth.”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2902 in Musnad Ahmad. It appears in Book 25, Musnad of 'Abdullah bin al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib from the Prophet, as in-book entry 1065.
Browse every hadith in Musnad of 'Abdullah bin al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib from the ProphetReference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 1065
Source and grading notes
Musnad Ahmad 2923 Arabic/English book : Book 25, Hadith 2923
Keep exploring