مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 27393
Read the original Arabic and English translation of this hadith from And from the hadith of Umm Hani bint Abi Talib (may Allah be pleased with her), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 15
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى وَجْزَةَ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ قَالَتْ: جِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي امْرَأَةٌ قَدْ ثَقُلْتُ، فَعَلِّمْنِي شَيْئًا أَقُولُهُ وَأَنَا جَالِسَةٌ، قَالَ: " قُولِي: اللهُ أَكْبَرُ مِائَةَ مَرَّةٍ، فَهُوَ (١) خَيْرٌ لَكِ مِنْ مِائَةِ بَدَنَةٍ مُجَلَّلَةٍ مُتَقَبَّلَةٍ، وَقُولِي: الْحَمْدُ لِلَّهِ مِائَةَ مَرَّةٍ، فَإِنَّهُ (٢) خَيْرٌ لَكِ مِنْ مِائَةِ فَرَسٍ مُسْرَجَةٍ مُلْجَمَةٍ حَمَلْتِيهَا فِي سَبِيلِ اللهِ، وَقُولِي: سُبْحَانَ اللهِ مِائَةَ مَرَّةٍ، هُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ مِائَةِ رَقَبَةٍ مِنْ بَنِي (٣) إِسْمَاعِيلَ تُعْتِقِينَهُنَّ (٤) ، وَقُولِي: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مِائَةَ مَرَّةٍ، لَا تَذَرُ، ، ذَنْبًا وَلَا يَسْبِقُهُ الْعَمَلُ " (١)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Umm Hani (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (ﷺ) passed by me, so I said: O Messenger of Allah! I have become old and weak, tell me an action that I can do while sitting? The Prophet (ﷺ) said: Say «سبحان الله» a hundred times, for it is equal to freeing a hundred slaves from among the descendants of Ismail; say «الحمدلله» a hundred times, for it is equal to equipping a hundred horses with saddles and reins for the Mujahideen in the way of Allah; and say «الله اكبر» a hundred times, for it is equal to a hundred camels with bridles that have been accepted; and say «لا اله الا الله» a hundred times, for it fills the space between the heavens and the earth, and on that day no one’s deed can surpass this except someone who does the same as you have done.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 27393 in Musnad Ahmad. It appears in Book 1285, And from the hadith of Umm Hani bint Abi Talib (may Allah be pleased with her), as in-book entry 15.
Browse every hadith in And from the hadith of Umm Hani bint Abi Talib (may Allah be pleased with her)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 15
Source and grading notes
مسند احمد / من مسند القبائل / 27393
Keep exploring