مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 27090
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Umm Humayd (may Allah be pleased with her), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 1
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدِيثُ أُمِّ حُمَيْدٍ، ٢٧٠٩٠ - حَدَّثَنَا هَارُونُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُوَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَمَّتِهِ أُمِّ حُمَيْدٍ امْرَأَةِ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّهَا جَاءَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أُحِبُّ الصَّلَاةَ مَعَكَ، قَالَ: " قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكِ تُحِبِّينَ الصَّلَاةَ مَعِي، وَصَلَاتُكِ فِي بَيْتِكِ خَيْرٌ لَكِ مِنْ صَلَاتِكِ فِي حُجْرَتِكِ، وَصَلَاتُكِ فِي حُجْرَتِكِ خَيْرٌ مِنْ صَلَاتِكِ فِي دَارِكِ، وَصَلَاتُكِ فِي دَارِكِ خَيْرٌ لَكِ (١) مِنْ صَلَاتِكِ فِي مَسْجِدِ قَوْمِكِ، وَصَلَاتُكِ فِي مَسْجِدِ قَوْمِكِ خَيْرٌ لَكِ (١) مِنْ صَلَاتِكِ فِي مَسْجِدِي "، قَالَ: فَأَمَرَتْ فَبُنِيَ لَهَا مَسْجِدٌ فِي أَقْصَى شَيْءٍ مِنْ بَيْتِهَا وَأَظْلَمِهِ، فَكَانَتْ تُصَلِّي (٢) فِيهِ حَتَّى لَقِيَتِ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ (٣)، ، .................................، ،
Translation
English translation
Umm Humaid, the wife (may Allah be pleased with her), narrates from Abu Humaid Sa’idi (may Allah be pleased with him) that once she presented herself before the Prophet (ﷺ) and said: “O Messenger of Allah! I love to pray with you.” The Prophet (ﷺ) said: “I know that you like to pray with me, but your praying in your room is better than praying in your chamber, and your praying in your chamber is better than praying in your people’s mosque, and your praying in your people’s mosque is better than praying in my mosque.” So, in accordance with his instruction, a place was made for her to pray in the farthest and darkest corner of her house, and she continued to pray there until her last breath.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 27090 in Musnad Ahmad. It appears in Book 1209, Hadith of Umm Humayd (may Allah be pleased with her), as in-book entry 1.
Browse every hadith in Hadith of Umm Humayd (may Allah be pleased with her)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 1
Source and grading notes
مسند احمد / مسند النساء / 27090
Keep exploring