مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 22574
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Abu Qatadah al-Ansari (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 58
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّهُمْ كَانُوا فِي مَسِيرٍ لَهُمْ فَرَأَيْتُ حِمَارَ وَحْشٍ، فَرَكِبْتُ فَرَسًا، وَأَخَذْتُ الرُّمْحَ فَقَتَلْتُهُ قَالَ: وَفِينَا الْمُحْرِمُ قَالَ: فَأَكَلُوا مِنْهُ قَالَ: فَأَشْفَقُوا. قَالَ: فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ: فَسُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أَشَرْتُمْ أَوْ أَعَنْتُمْ أَوْ أَصِدْتُمْ؟ "، قَالَ شُعْبَةُ: لَا أَدْرِي. قَالَ: " أَعَنْتُمْ؟ " أَوْ " أَصِدْتُمْ؟ "، ثُمَّ قَالُوا: لَا. فَأَمَرَهُمْ بِأَكْلِهِ (١)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that once he was traveling with the Noble Prophet (ﷺ). I saw a wild donkey, so I quickly mounted my horse, took my spear, and hunted it. Some of the companions (may Allah be pleased with them) who were in the state of Ihram ate from it, and later they became fearful. I or someone else asked the Noble Prophet (ﷺ) about this. The Noble Prophet (ﷺ) asked, "Did you signal? Or assist? Or lie in wait?" The companions (may Allah be pleased with them) replied, "No." So the Noble Prophet (ﷺ) permitted them to eat it.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 22574 in Musnad Ahmad. It appears in Book 1017, Hadith of Abu Qatadah al-Ansari (may Allah be pleased with him), as in-book entry 58.
Browse every hadith in Hadith of Abu Qatadah al-Ansari (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 58
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 22574
Keep exploring