مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 22086
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 101
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُعَاذٍ قَالَ: اسْتَبَّ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَغَضِبَ أَحَدُهُمَا حَتَّى أَنَّهُ لَيُخَيَّلُ إِلَيَّ أَنَّ أَنْفَهُ لَيَتَمَزَّعُ مِنَ الْغَضَبِ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ يَقُولُهَا هَذَا الْغَضْبَانُ لَذَهَبَ عَنْهُ الْغَضَبُ: اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ " (١)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Mu'adh (may Allah be pleased with him) that in the presence of the Noble Prophet (ﷺ), there was a heated argument between two men, and one of them became so angry that I can still imagine his nose turning red due to anger. The Noble Prophet (ﷺ), seeing his condition, said: "I know a word which, if this man afflicted with anger were to say, his anger would go away, and that word is: 'Allahumma inni a'udhu bika min ash-shaytan ir-rajim.'"
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 22086 in Musnad Ahmad. It appears in Book 971, Hadith of Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him), as in-book entry 101.
Browse every hadith in Hadith of Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 101
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 22086
Keep exploring