مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 22017
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 32
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْوَرْدِ يَعْنِي ابْنَ ثُمَامَةَ، ح وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي الْوَرْدِ بْنِ ثُمَامَةَ، جَمِيعًا عَنِ اللَّجْلَاجِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ: مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَقُولُ: اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الصَّبْرَ. فَقَالَ: " قَدْ سَأَلْتَ الْبَلَاءَ فَسَلِ اللهَ الْعَافِيَةَ قَالَ: وَمَرَّ بِرَجُلٍ يَقُولُ: يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ. قَالَ: " قَدْ اسْتُجِيبَ لَكَ فَسَلْ " (١)، ، وَمَرَّ بِرَجُلٍ يَقُولُ: اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ تَمَامَ النِّعْمَةِ. قَالَ: " يَا ابْنَ آدَمَ أَتَدْرِي مَا تَمَامُ النِّعْمَةِ؟ " قَالَ: دَعْوَةٌ دَعَوْتُ بِهَا أَرْجُو بِهَا الْخَيْرَ. قَالَ: " فَإِنَّ تَمَامَ النِّعْمَةِ فَوْزٌ مِنَ النَّارِ، وَدُخُولُ الْجَنَّةِ " (١) قَالَ أَبِي: " لَوْ لَمْ يَرْوِ الْجُرَيْرِيُّ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ كَانَ "، ،
Translation
English translation
It is narrated from Mu'adh (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (ﷺ) passed by a man who was supplicating, "O Allah! I ask You for patience." The Holy Prophet (ﷺ) said, "You are asking Allah for calamity; rather, ask Allah for well-being." (Then he passed by another man who was supplicating by saying, "Ya Dhal-Jalali wal-Ikram," and he said to him, "Your supplication will be accepted, so ask.") He passed by another man who was supplicating, "O Allah! I ask You for all blessings." The Holy Prophet (ﷺ) said, "O son of Adam! Do you know what is meant by 'all blessings'?" He replied, "I hope for the good of the supplication I made." The Holy Prophet (ﷺ) said, "All blessings mean that a person is saved from Hell and admitted into Paradise."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 22017 in Musnad Ahmad. It appears in Book 971, Hadith of Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him), as in-book entry 32.
Browse every hadith in Hadith of Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 32
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 22017
Keep exploring