مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 21287
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of the Mashayikh from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 13
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا، ، عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بَرَاءَةٌ، وَهُوَ قَائِمٌ يُذَكِّرُ بِأَيَّامِ اللهِ، وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وِجَاهَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو الدَّرْدَاءِ وَأَبُو ذَرٍّ، فَغَمَزَ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ أَحَدُهُمَا فَقَالَ: مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ يَا أُبَيُّ؟ فَإِنِّي لَمْ أَسْمَعْهَا إِلَّا الْآنَ فَأَشَارَ إِلَيْهِ، أَنْ اسْكُتْ، فَلَمَّا انْصَرَفُوا، قَالَ: سَأَلْتُكَ مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ فَلَمْ تُخْبِرْنِي. قَالَ أُبَيٌّ: لَيْسَ لَكَ مِنْ صَلَاتِكَ الْيَوْمَ إِلَّا مَا لَغَوْتَ، فَذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، وَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي قَالَ أُبَيٌّ، فَقَالَ: "صَدَقَ أُبَيٌّ " (١)، ، . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .، ، •
Translation
English translation
It is narrated from Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that once on a Friday, the Noble Prophet (ﷺ) recited Surah Bara'ah from the pulpit. At that time, the Noble Prophet (ﷺ) was standing and mentioning the favors of Allah. Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) was sitting in front of the Noble Prophet (ﷺ), and with him were Abu Darda (may Allah be pleased with him) and Abu Dharr Ghifari (may Allah be pleased with him) also sitting. One of them pinched Ubayy (may Allah be pleased with him) and said, "Ubayy! When was this Surah revealed? I am hearing it just now." Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) signaled him to remain silent. After the prayer was over, he said, "I had asked you when this Surah was revealed, so why did you not tell me?" Ubayy (may Allah be pleased with him) replied, "Today your prayer is only as much as the vain act you did in it." He went to the Prophet (ﷺ) and mentioned what Ubayy (may Allah be pleased with him) had said, so the Prophet (ﷺ) said, "Ubayy has spoken the truth."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 21287 in Musnad Ahmad. It appears in Book 946, Hadith of the Mashayikh from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him), as in-book entry 13.
Browse every hadith in Hadith of the Mashayikh from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 13
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 21287
Keep exploring