مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 20660
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The remainder of the hadith of al-Hakam ibn 'Amr al-Ghifari (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَزْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ، قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَأَخِي رَافِعُ، ، بْنُ عَمْرٍو عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَأَنَا مَخْضُوبٌ بِالْحِنَّاءِ، وَأَخِي مَخْضُوبٌ بِالصُّفْرَةِ، فَقَالَ لِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: " هَذَا خِضَابُ الْإِسْلَامِ "، وَقَالَ لِأَخِي رَافِعٍ: " هَذَا خِضَابُ الْإِيمَانِ " (١)،
Translation
English translation
It is narrated from Hakam bin Amr that once my brother Rafi' bin Amr and I presented ourselves before the Commander of the Faithful, Umar Farooq. I had dyed my hair with henna, and my brother had used a yellow dye. Umar said to me, "This is the dye of Islam," and to my brother Rafi', he said, "This is the dye of faith."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 20660 in Musnad Ahmad. It appears in Book 864, The remainder of the hadith of al-Hakam ibn 'Amr al-Ghifari (may Allah be pleased with him), as in-book entry 8.
Browse every hadith in The remainder of the hadith of al-Hakam ibn 'Amr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- Book
- 864. The remainder of the hadith of al-Hakam ibn 'Amr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
- In-book entry
- 8
Source and grading notes
مسند احمد / أول مسند البصريين / 20660
Keep exploring