مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 20640
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of 'A'idh ibn 'Amr (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 4
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُهَنَّأُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ أَبُو شِبْلٍ، وَحَسَنٌ يَعْنِي ابْنَ مُوسَى، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، الْمَعْنَى، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ سَلْمَانَ، وَصُهَيْبًا، وبِلَالًا كَانُوا قُعُودًا فِي أُنَاسٍ، فَمَرَّ بِهِمْ أَبُو سُفْيَانَ بْنُ حَرْبٍ، فَقَالُوا: مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللهِ مَأْخَذَهَا بَعْدُ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَتَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهَا؟ قَالَ: فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: " يَا أَبَا بَكْرٍ، لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ، فَلَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ، لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ فَرَجَعَ إِلَيْهِمْ، فَقَالَ: أَيْ إِخْوَتَنَا لَعَلَّكُمْ غَضِبْتُمْ، فَقَالُوا: لَا يَا أَبَا بَكْرٍ، يَغْفِرُ اللهُ لَكَ، (١)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Aiz bin Amr (may Allah be pleased with him) that Salman, Suhaib, and Bilal were sitting with some people when Abu Sufyan bin Harb passed by. These companions said, "By Allah, the swords of Allah have not yet properly struck the necks of Allah's enemies." Abu Bakr (may Allah be pleased with him) heard this and said, "Are you saying this to the elder and chief of the Quraysh?" When the Prophet (ﷺ) was informed of this incident, he said, "O Abu Bakr, perhaps you have angered these people? For if you have angered them, then Allah will be angry with you." Upon hearing this, Abu Bakr went to those people and said, "Brothers, perhaps you are angry with me?" They replied, "No, O Abu Bakr! May Allah forgive you."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 20640 in Musnad Ahmad. It appears in Book 861, Hadith of 'A'idh ibn 'Amr (may Allah be pleased with him), as in-book entry 4.
Browse every hadith in Hadith of 'A'idh ibn 'Amr (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 4
Source and grading notes
مسند احمد / أول مسند البصريين / 20640
Keep exploring