مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 20372
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Murrah al-Bahzi (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 1
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدِيثُ مُرَّةَ الْبَهْزِيِّ، ٢٠٣٧٢ - حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ، أَخْبَرَنَا كَهْمَسٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، حَدَّثَنِي هَرَمِيُّ بْنُ الْحَارِثِ، وَأُسَامَةُ بْنُ خُرَيْمٍ، وَكَانَا يُغَازِيَانِ، فَحَدَّثَانِي حَدِيثًا وَلَمْ يَشْعُرْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَنَّ صَاحِبَهُ حَدَّثَنِيهِ، عَنْ مُرَّةَ الْبَهْزِيِّ، قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ، فَقَالَ: " كَيْفَ تَصْنَعُونَ فِي فِتْنَةٍ تَثُورُ فِي أَقْطَارِ الْأَرْضِ كَأَنَّهَا صَيَاصِي بَقَرٍ؟ " قَالُوا: نَصْنَعُ مَاذَا يَا نَبِيَّ اللهِ؟ قَالَ: " عَلَيْكُمْ هَذَا وَأَصْحَابَهُ "، أَوْ " اتَّبِعُوا هَذَا وَأَصْحَابَهُ "، قَالَ: فَأَسْرَعْتُ حَتَّى عَيِيتُ، فَلَحِقْتُ الرَّجُلَ، فَقُلْتُ: هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " هَذَا "، فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ، فَقَالَ: " هَذَا وَأَصْحَابُهُ " وَذَكَرَهُ (١)، ، مسند، الإمام أحمد بن حنبل، (١٦٤-٢٤١هـ)، حقق هذا الجزء وخرج أحاديثه وعلق عليه، شعيب الأرنؤوط - عادل مرشد، هيثم عبد الغفُور، الجزء الرابع والثلاثون،
Translation
English translation
It is narrated from Marrah that once we were with the Prophet (peace be upon him) on a road in Madinah Munawwarah. The Prophet (peace be upon him) said, "What will you do when tribulations spread throughout the world like the horns of a cow?" The people asked, "O Messenger of Allah, what should we do at that time?" Meanwhile, a veiled man passed by. The Prophet (peace be upon him) saw him and said, "He and his companions will be upon the truth at that time." I followed him, caught hold of his shoulder, turned his face towards the Prophet (peace be upon him), and asked, "This man?" The Prophet (peace be upon him) said, "Yes." When I looked, it was Uthman Ghani.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 20372 in Musnad Ahmad. It appears in Book 838, Hadith of Murrah al-Bahzi (may Allah be pleased with him), as in-book entry 1.
Browse every hadith in Hadith of Murrah al-Bahzi (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 1
Source and grading notes
مسند احمد / أول مسند البصريين / 20372
Keep exploring