مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 20190
Read the original Arabic and English translation of this hadith from And from the hadith of Samurah ibn Jundub about the Prophet (peace be upon him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 113
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ: قَامَ يَوْمًا خَطِيبًا فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ حَدِيثًا، قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا وَغُلَامٌ مِنَ الْأَنْصَارِ نَرْمِي فِي غَرَضَيْنِ لَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِذْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ، فَكَانَتْ فِي عَيْنِ النَّاظِرِ قَيْدَ رُمْحَيْنِ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ، ثُمَّ قَالَ: " أَمَّا بَعْدُ "، وَقَالَ:، ، ثُمَّ قَبَضَ أَطْرَافَ أَصَابِعِهِ، ثُمَّ قَالَ: أَوْ قَامَ، أَنَا أَشُكُّ مَرَّةً أُخْرَى، وَقَدْ حَفِظْتُ مَا قَالَ فَمَا قَدَّمَ كَلِمَةً عَنْ مَنْزِلَتِهَا، وَلَا أَخَّرَ شَيْئًا، (١) وَقَدْ قَالَ أَبُو عَوَانَةَ: بَيْنَمَا أَنَا وَغُلَامٌ مِنَ الْأَنْصَارِ، وَقَالَ أَيْضًا: فَاسْوَدَّتْ حَتَّى آضَتْ، " وَقَدْ قَالَ أَبُو عَوَانَةَ: زُوُولٌ وَلَكِنَّهَا زُؤُولٌ أَصَوْبُ " (٢)، •
Translation
English translation
Narrated to us, narrated to us ‘Affan, narrated to us Abu ‘Awanah, narrated to us Al-Aswad ibn Qays, from Tha‘labah ibn ‘Abbad, from Samurah ibn Jundub, who said: He stood one day as a preacher and mentioned in his sermon a hadith. He said: While I and a boy from the Ansar were shooting at two targets of ours during the time of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, the sun rose, and it was in the eye of the beholder at the length of two spears, and he continued the hadith. Then he said: "Amma ba‘du," and he said: Then he grasped the tips of his fingers, then he said, or he stood—I am uncertain again, but I have memorized what he said, and he did not advance a word from its place nor delay anything. And Abu ‘Awanah said: While I and a boy from the Ansar, and he also said: Then it blackened until it became, and Abu ‘Awanah said: "Zuwool," but "Zuwool" is more correct.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 20190 in Musnad Ahmad. It appears in Book 808, And from the hadith of Samurah ibn Jundub about the Prophet (peace be upon him), as in-book entry 113.
Browse every hadith in And from the hadith of Samurah ibn Jundub about the Prophet (peace be upon him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 113
Source and grading notes
مسند احمد / أول مسند البصريين / 20190
Keep exploring