Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 18978

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Busr ibn Mihjan from his father (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
1

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدِيثُ بُسْرِ بْنِ مِحْجَنٍ، عَنْ أَبِيهِ، ١٨٩٧٨ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، قَالَ سُفْيَانُ، مَرَّةً: عَنْ بُسْرٍ، أَوْ بِشرِ بْنِ مِحْجَنٍ، ثُمَّ كَانَ يَقُولُ بَعْدُ عَنْ ابْنِ (١) مِحْجَنٍ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَصَلَّى فَقَالَ لِي: " أَلَا صَلَّيْتَ؟ ". قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، قَدْ صَلَّيْتُ فِي الرَّحْلِ، ثُمَّ أَتَيْتُكَ. قَالَ: " فَإِذَا فَعَلْتَ، فَصَلِّ مَعَهُمْ، وَاجْعَلْهَا نَافِلَةً ". قَالَ أَبِي: وَلَمْ يَقُلْ أَبُو نُعَيْمٍ، وَلَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ: وَاجْعَلْهَا نَافِلَةً (٢)، ،

Translation

English translation

It is narrated from Mihjan that once I was present in the service of the Prophet, the prayer was established, so I sat to one side. After the prayer, the Prophet (peace be upon him) said to me, "Why did you not pray with the people?" I replied that I had already prayed at home. The Prophet (peace be upon him) said, "Even if you have prayed at home, still join the people in prayer and make the intention of nafl (supererogatory prayer)."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 18978 in Musnad Ahmad. It appears in Book 727, Hadith of Busr ibn Mihjan from his father (may Allah be pleased with him), as in-book entry 1.

Browse every hadith in Hadith of Busr ibn Mihjan from his father (may Allah be pleased with him)

Source and grading notes

مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 18978

Keep exploring

Continue reading

View collection