مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 18374
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of al-Nu‘man ibn Bashir from the Prophet (peace be upon him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 28
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ، وَالْحَرَامَ بَيِّنٌ، وَبَيْنَهُمَا مُشْتَبِهَاتٌ (١) لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ، فَمَنِ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ اسْتَبْرَأَ فِيهِ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ، وَمَنْ وَاقَعَهَا وَاقَعَ الْحَرَامَ، كَالرَّاعِي يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ فِيهِ، أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى، وَإِنَّ حِمَى اللهِ مَا حَرَّمَ (٢) ، أَلَا وَإِنَّ فِي الْإِنْسَانِ مُضْغَةً إِذَا صَلُحَتْ صَلُحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ، وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ. أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ " (٣)،
Translation
English translation
It is narrated from Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The lawful is clear and the unlawful is clear, and between them are doubtful matters. Whoever leaves these doubtful matters will easily be able to leave the unlawful. And the sanctities of Allah are His pastures, and whoever grazes his animals around the pasture is at risk of entering it. Remember, there is a piece of flesh in the body; if it is sound, the whole body is sound, and if it is corrupt, the whole body is corrupt. Remember! That is the heart."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 18374 in Musnad Ahmad. It appears in Book 660, Hadith of al-Nu‘man ibn Bashir from the Prophet (peace be upon him), as in-book entry 28.
Browse every hadith in Hadith of al-Nu‘man ibn Bashir from the Prophet (peace be upon him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 28
Source and grading notes
مسند احمد / أول مسند الكوفيين / 18374
Keep exploring