Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 18259

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Adi ibn Hatim al-Tai (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
16

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَرْضِي أَرْضُ صَيْدٍ، قَالَ: " إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ، وَسَمَّيْتَ، فَكُلْ مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ كَلْبُكَ، وَإِنْ قَتَلَ، فَإِنْ أَكَلَ مِنْهُ، فَلَا تَأْكُلْ، فَإِنَّهُ إِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ، وَإِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ، فَخَالَطَتْهُ أَكْلُبٌ، لَمْ تُسَمِّ عَلَيْهَا، فَلَا تَأْكُلْ، فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَيُّهَا قَتَلَهُ " (١)، ،

Translation

English translation

It is narrated from Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) that I submitted to the Holy Prophet (ﷺ), "O Messenger of Allah (ﷺ)! Our area is a hunting region, (please tell me something regarding this)." The Holy Prophet (ﷺ) said, "When you release your dog for hunting and take the name of Allah, then whatever game it catches for you and does not eat itself, eat it. But if it has eaten from it, then do not eat it, because it has caught it for itself. And if you find another dog along with your dog, and you fear that the other dog may have caught and killed the game, then do not eat it, because you do not know who hunted it."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 18259 in Musnad Ahmad. It appears in Book 635, Hadith of Adi ibn Hatim al-Tai (may Allah be pleased with him), as in-book entry 16.

Browse every hadith in Hadith of Adi ibn Hatim al-Tai (may Allah be pleased with him)

Source and grading notes

مسند احمد / أول مسند الكوفيين / 18259

Keep exploring

Continue reading

View collection