مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 17959
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Ya'la ibn Umayyah (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 12
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُيَيِّ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: رَأَيْتُ يَعْلَى يُصَلِّي قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: أَوْ قِيلَ لَهُ: أَنْتَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُصَلِّي قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ؟ قَالَ يَعْلَى: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ " قَالَ لَهُ يَعْلَى: " فَأَنْ تَطْلُعْ (١) وَأَنْتَ فِي أَمْرِ اللهِ، خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَطْلُعَ وَأَنْتَ لَاهٍ " (٢)،
Translation
English translation
Hiyy ibn Ya'la (may Allah be pleased with him) says that I saw Ya'la (may Allah be pleased with him) performing voluntary prayer before sunrise. Upon seeing this, a man said, "You are a companion of the Prophet (ﷺ), yet you pray before sunrise?" He replied, "I heard the Prophet (ﷺ) say: 'The sun rises between the two horns of Satan. If you are engaged in worship during this time, it is better than if the sun rises and you are heedless.'"
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 17959 in Musnad Ahmad. It appears in Book 593, Hadith of Ya'la ibn Umayyah (may Allah be pleased with him), as in-book entry 12.
Browse every hadith in Hadith of Ya'la ibn Umayyah (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 12
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الشاميين / 17959
Keep exploring