مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 17291
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Uqbah ibn Amir Al-Juhani from the Prophet (peace be upon him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 1
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ (١) عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ١٧٢٩١ - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ أُخْتَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِيَةً، فَسَأَلَ عُقْبَةُ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: " مُرْهَا فَلْتَرْكَبْ ". فَظَنَّ أَنَّهُ لَمْ يَفْهَمْ عَنْهُ، فَلَمَّا خَلَا مَنْ كَانَ عِنْدَهُ عَادَ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: " مُرْهَا فَلْتَرْكَبْ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ عَنْ تَعْذِيبِ أُخْتِكَ نَفْسَهَا لَغَنِيٌّ " (٢)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Abdullah bin Malik (may Allah have mercy on him) that the sister of Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) had vowed to perform Hajj on foot. Uqbah (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about this, so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Instruct her to go riding. Uqbah (may Allah be pleased with him) thought that perhaps the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had not fully understood the matter, so after being alone once again, he repeated his question. But the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave the same instruction as before and said: Allah has no need for your sister to put herself in torment.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 17291 in Musnad Ahmad. It appears in Book 489, Hadith of Uqbah ibn Amir Al-Juhani from the Prophet (peace be upon him), as in-book entry 1.
Browse every hadith in Hadith of Uqbah ibn Amir Al-Juhani from the Prophet (peace be upon him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 1
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الشاميين / 17291
Keep exploring