مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 17209
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Abu Rayhanah (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 4
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ شُفَيٍّ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ: خَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُسَمَّى أَبَا عَامِرٍ - رَجُلٌ مِنَ الْمَعَافِرِ -، لِيُصَلِّيَ بِإِيلِيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلًا مِنَ الْأَزْدِ، يُقَالُ لَهُ: أَبُو رَيْحَانَةَ مِنَ الصَّحَابَةِ. قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ: فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى، ، الْمَسْجِدِ، ثُمَّ أَدْرَكْتُهُ (١) ، فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ، فَسَأَلَنِي: هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ؟ فَقُلْتُ: لَا. فَقَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: " نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَشْرَةٍ: عَنِ الْوَشْرِ، وَالْوَشْمِ، وَالنَّتْفِ، وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ، وَمُكَامَعَةِ (٢) الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ، وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ فِي أَسْفَلِ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعْلَامِ، وَأَنْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ مِثْلَ الْأَعَاجِمِ، وَعَنِ النُّهْبَى، وَرُكُوبِ النُّمُورِ، وَلَبُوسِ الْخَاتَمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍ " (٣)، ، . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .، ،
Translation
English translation
Abu’l-Husayn Haytham says that once I and a friend of mine whose name was Abu ‘Amir and who belonged to the tribe of Ma‘afir, set out to pray in Bayt al-Maqdis. There, a man from the tribe of Azd whose name was Abu Rayhanah and who was among the Companions, used to deliver sermons. My companion reached the mosque before me; after a little while, I also arrived and sat beside him. He asked me, “Have you ever sat in Abu Rayhanah’s sermon gathering?” I said, “No.” He told me, “I heard him say that the Prophet (peace be upon him) forbade ten things: filing the teeth, tattooing the body, plucking hair, two men drinking from the same vessel with their mouths without a barrier, two women drinking from the same vessel with their mouths, attaching silk as embroidery to the lower part of garments, draping silk garments over the shoulders like non-Arabs, looting, riding on saddles made from leopard skins, and wearing a ring for anyone other than a ruler.”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 17209 in Musnad Ahmad. It appears in Book 470, Hadith of Abu Rayhanah (may Allah be pleased with him), as in-book entry 4.
Browse every hadith in Hadith of Abu Rayhanah (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 4
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الشاميين / 17209
Keep exploring