مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 17199
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of al-Miqdam ibn Ma'dikarib al-Kindi Abu Karimah from the Prophet (peace be upon him)..., with its chapter, grading, and reference kept together.
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ،، ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ: " مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ، وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَإِلَيَّ، وَأَنَا وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ، أَفُكُّ عَنْهُ، وَأَرِثُ مَالَهُ، وَالْخَالُ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ، يَفُكُّ عَنْهُ، وَيَرِثُ مَالَهُ " (١)،
Translation
English translation
It is narrated from Miqdad (may Allah be pleased with him) that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever dies leaving a debt, he is under the responsibility of Allah and His Messenger, and whoever dies leaving wealth, it will be for his heirs. And the maternal uncle is the heir of the one who has no heir, and I am the heir of the one who has no heir; I am his heir and I will pay his blood money on his behalf."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 17199 in Musnad Ahmad. It appears in Book 469, Hadith of al-Miqdam ibn Ma'dikarib al-Kindi Abu Karimah from the Prophet (peace be upon him)..., as in-book entry 29.
Browse every hadith in Hadith of al-Miqdam ibn Ma'dikarib al-Kindi Abu Karimah from the Prophet (peace be upon him)...Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- Book
- 469. Hadith of al-Miqdam ibn Ma'dikarib al-Kindi Abu Karimah from the Prophet (peace be upon him)...
- In-book entry
- 29
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الشاميين / 17199
Keep exploring