مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 16858
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Mu'awiyah ibn Abi Sufyan, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 31
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَحَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ، قَالَ: قَدِمَ مُعَاوِيَةُ وَابْنُ عَبَّاسٍ، فَطَافَ ابْنُ عَبَّاسٍ، فَاسْتَلَمَ الْأَرْكَانَ كُلَّهَا، فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ: " إِنَّمَا اسْتَلَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيَّيْنِ " قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: " لَيْسَ مِنْ أَرْكَانِهِ شَيْءٌ (١) مَهْجُورٌ " قَالَ حَجَّاجٌ: قَالَ شُعْبَةُ: " النَّاسُ يَخْتَلِفُونَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ، يَقُولُونَ: مُعَاوِيَةُ هُوَ الَّذِي قَالَ: لَيْسَ مِنَ الْبَيْتِ شَيْءٌ مَهْجُورٌ، وَلَكِنَّهُ حَفِظَهُ مِنْ قَتَادَةَ هَكَذَا " (٢)، ،
Translation
English translation
Abu Al-Tufail (may Allah have mercy on him) says that once Muawiyah (may Allah be pleased with him) and Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) came to the Sacred Sanctuary of Mecca. Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) performed Tawaf and touched all the corners of the Ka'bah. Muawiyah (may Allah be pleased with him) said to him, "The Prophet (ﷺ) only touched two corners?" Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) replied, "No corner of the Ka'bah is to be neglected." Shu'bah says that some people narrate this hadith in a different way and say that this last sentence is from Muawiyah (may Allah be pleased with him).
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 16858 in Musnad Ahmad. It appears in Book 441, Hadith of Mu'awiyah ibn Abi Sufyan, as in-book entry 31.
Browse every hadith in Hadith of Mu'awiyah ibn Abi SufyanReference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 31
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الشاميين / 16858
Keep exploring