مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 16258
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Hisham ibn ‘Amir al-Ansari (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 8
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ مُسْلِمًا فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ، فَإِنَّهُمَا نَاكِبَانِ عَنِ الْحَقِّ، مَا دَامَا عَلَى صُرَامِهِمَا، وَأَوَّلُهُمَا فَيْئًا يَكُونُ سَبْقُهُ بِالْفَيْءِ كَفَّارَةً لَهُ، وَإِنْ سَلَّمَ فَلَمْ يَقْبَلْ وَرَدَّ عَلَيْهِ سَلَامَهُ، رَدَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ، وَرَدَّ عَلَى الْآخَرِ الشَّيْطَانُ، وَإِنْ مَاتَا عَلَى صُرَامِهِمَا لَمْ يَدْخُلَا الْجَنَّةَ جَمِيعًا أَبَدًا " (١)،
Translation
English translation
It is narrated from Hisham bin ‘Amir that I heard the Prophet (ﷺ) say: It is not permissible for a Muslim to sever relations with his Muslim brother for more than three days. If both of them remain silent towards each other for more than three days, then as long as they remain in this state, they will remain away from the truth. And whoever reconciles first, his initiative will be an expiation for him. If he greets the other but the other does not reply, then the angels will respond to the one who greeted, and Satan will respond to the one who refused. If both die in the state of severing relations, they will never be able to be together in Paradise.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 16258 in Musnad Ahmad. It appears in Book 303, Hadith of Hisham ibn ‘Amir al-Ansari (may Allah be pleased with him), as in-book entry 8.
Browse every hadith in Hadith of Hisham ibn ‘Amir al-Ansari (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 8
Source and grading notes
مسند احمد / مسند المدنيين رضي الله عنهم اجمعين / 16258
Keep exploring