مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 15603
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Malik ibn al-Huwayrith (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 6
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو عَطِيَّةَ، مَوْلًى مِنَّا، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ: كَانَ يَأْتِينَا فِي مُصَلَّانَا، فَقِيلَ لَهُ: تَقَدَّمْ فَصَلِّ، فَقَالَ: لِيُصَلِّ بَعْضُكُمْ حَتَّى أُحَدِّثَكُمْ لِمَ لَمْ أُصَلِّ بِكُمْ، فَلَمَّا صَلَّى الْقَوْمُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا زَارَ أَحَدُكُمْ قَوْمًا، فَلَا يُصَلِّ بِهِمْ لِيُصَلِّ بِهِمْ رَجُلٌ مِنْهُمْ " (٢)، ،
Translation
English translation
Abu Atiyyah says that once Malik bin Huwairith came to our mosque. The prayer was established, so the people requested him to lead the prayer, but he refused and said, "Let someone from among you lead the prayer. Afterwards, I will narrate a hadith to you." After the prayer was finished, he said, "The Messenger of Allah (ﷺ) said: When a person goes to meet someone, he should not lead the prayer; rather, someone from among them should lead the prayer."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 15603 in Musnad Ahmad. It appears in Book 130, Hadith of Malik ibn al-Huwayrith (may Allah be pleased with him), as in-book entry 6.
Browse every hadith in Hadith of Malik ibn al-Huwayrith (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 6
Source and grading notes
مسند احمد / مسند المكيين / 15603
Keep exploring