Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 15402

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of the grandfather of Isma'il ibn Umayyah (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
1

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدِيثُ جَدِّ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ (١) (٢)، ١٥٤٠٢ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا عُمَرُ (٣) بْنُ حَوْشَبٍ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ،، ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: كَانَ لَهُمْ غُلَامٌ يُقَالُ لَهُ: طَهْمَانُ - أَوْ ذَكْوَانُ - فَأَعْتَقَ جَدُّهُ نِصْفَهُ، فَجَاءَ الْعَبْدُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " تُعْتَقُ (١) فِي عِتْقِكَ، وَتُرَقُّ (٢) فِي رِقِّكَ " قَالَ: وَكَانَ يَخْدِمُ سَيِّدَهُ حَتَّى مَاتَ، (٣)، ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ: وَكَانَ عُمَرُ يَعْنِي ابْنَ حَوْشَبٍ رَجُلًا صَالِحًا،

Translation

English translation

It is narrated from Ismail's grandfather that he had a slave whose name was Tahman or Dhakwan. He set him half free. The slave came to the service of the Prophet (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) said, "You are free in your freedom and a slave in your slavery." Thus, he continued to serve his master until his master's death.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 15402 in Musnad Ahmad. It appears in Book 46, Hadith of the grandfather of Isma'il ibn Umayyah (may Allah be pleased with him), as in-book entry 1.

Browse every hadith in Hadith of the grandfather of Isma'il ibn Umayyah (may Allah be pleased with him)

Source and grading notes

مسند احمد / مسند المكيين / 15402

Keep exploring

Continue reading

View collection