مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 14044
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 2104
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، (١) حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَانَ لَهُ حَادٍ جَيِّدُ الْحُدَاءِ، وَكَانَ حَادِيَ الرِّجَالِ، وَكَانَ أَنْجَشَةُ يَحْدُو بِأَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا حَدَا أَعْنَقَتِ الْإِبِلُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " وَيْحَكَ يَا أَنْجَشَةُ، رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ " (٢)،
Translation
English translation
It is narrated from Anas (may Allah be pleased with him) that Bara bin Malik (may Allah be pleased with him) used to chant the camel-driving songs for the men with the Prophet (ﷺ), and Anjasha (may Allah be pleased with him) for the women. Anjasha had a very beautiful voice. When he started chanting, the camels began to run swiftly. Upon this, the Prophet (ﷺ) said, "Anjasha! Drive gently with the glass vessels."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 14044 in Musnad Ahmad. It appears in Book 32, Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), as in-book entry 2104.
Browse every hadith in Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 2104
Source and grading notes
مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 14044
Keep exploring