Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 13933

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
1993

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ قَتَادَةُ، أَخْبَرَنِي عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ الْأَنْصَارَ، فَقَالَ: " هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ؟ " قَالُوا: لَا، إِلَّا ابْنَ أُخْتٍ لَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ "، وَقَالَ مَرَّةً: " مِنْهُمْ "، قَالَ شُعْبَةُ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِمُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، فَحَدَّثَنِي بِهِ عَنْ أَنَسٍ (٣)،

Translation

English translation

It is narrated from Anas (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (ﷺ) gathered the Ansari companions (may Allah be pleased with them) and asked them, "Is there anyone among you who is not from the Ansar?" They replied, "No, except that we have a nephew." The Prophet (ﷺ) said, "A nephew of a people is counted among them."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 13933 in Musnad Ahmad. It appears in Book 32, Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), as in-book entry 1993.

Browse every hadith in Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)

Reference details

Collection
Musnad Ahmad
In-book entry
1993

Source and grading notes

مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 13933

Keep exploring

Continue reading

View collection