Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 13745

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
1805

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " صَوْتُ أَبِي طَلْحَةَ فِي الْجَيْشِ خَيْرٌ مِنْ فِئَةٍ "، قَالَ: وَكَانَ يَجْثُو بَيْنَ يَدَيْهِ فِي الْحَرْبِ، ثُمَّ يَنْثُرُ كِنَانَتَهُ، وَيَقُولُ: وَجْهِي لِوَجْهِكَ الْوِقَاءُ وَنَفْسِي لِنَفْسِكَ الْفِدَاءُ (٢)، ،

Translation

English translation

It is narrated from Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (ﷺ) said: In the army, the voice of Abu Talha (may Allah be pleased with him) is better than that of many people. Abu Talha (may Allah be pleased with him) would stand as a shield in front of the Prophet (ﷺ) at the time of battle, and while shaking his quiver, he would say: My face is a protection for your face, and my self is sacrificed for your self.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 13745 in Musnad Ahmad. It appears in Book 32, Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), as in-book entry 1805.

Browse every hadith in Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)

Reference details

Collection
Musnad Ahmad
In-book entry
1805

Source and grading notes

مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 13745

Keep exploring

Continue reading

View collection