مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 13276
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 1336
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، كَانَ يَبْتَاعُ، وَكَانَ، ، فِي عُقْدَتِهِ - يَعْنِي عَقْلَهُ - ضَعْفٌ، فَأَتَى أَهْلُهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا: يَا نَبِيَّ اللهِ، احْجُرْ عَلَى فُلَانٍ، فَإِنَّهُ يَبْتَاعُ وَفِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ. فَدَعَاهُ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَنَهَاهُ عَنِ الْبَيْعِ، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنِّي لَا أَصْبِرُ عَنِ الْبَيْعِ. فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنْ كُنْتَ غَيْرَ تَارِكٍ الْبَيْعَ، فَقُلْ: هَاءَ وَهَاءَ (١) ، وَلَا خِلَابَةَ " (٢)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Anas (may Allah be pleased with him) that during the blessed era of the Prophet (ﷺ), there was a man "who had some weakness in his intellect" and used to buy and sell (and would be deceived). His family members came to the service of the Prophet (ﷺ) and said, O Messenger of Allah (ﷺ)! Impose a restriction on so-and-so regarding buying and selling because his intellect is weak. The Prophet (ﷺ) called him and forbade him from buying and selling. He said, O Messenger of Allah! I cannot refrain from this work. The Prophet (ﷺ) said, If you cannot leave buying and selling, then when making a transaction, say: "There is no deception in this transaction."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 13276 in Musnad Ahmad. It appears in Book 32, Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), as in-book entry 1336.
Browse every hadith in Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 1336
Source and grading notes
مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 13276
Keep exploring