مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 12450
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 510
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ هِلَالَ بْنَ أُمَيَّةَ قَذَفَ امْرَأَتَهُ بِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " انْظُرُوهَا، فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ جَعْدًا أَكْحَلَ، حَمْشَ السَّاقَيْنِ، فَهُوَ لِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ، وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَبْيَضَ سَبْطًا قَضِيءَ الْعَيْنَيْنِ، فَهُوَ لِهِلَالِ بْنِ أُمَيَّةَ ". فَجَاءَتْ بِهِ جَعْدًا أَكْحَلَ حَمْشَ السَّاقَيْنِ (١)،
Translation
English translation
It is narrated from Anas (may Allah be pleased with him) that Hilal bin Umayyah (may Allah be pleased with him) accused his wife of committing adultery with Shareek bin Samha. The Prophet (ﷺ) said: Take care of this woman. If she gives birth to a child with curly hair, black eyes, and thin shins, then the child will be that of Shareek bin Samha. But if she gives birth to a fair-skinned child with straight hair and deep-set eyes, then the child will be that of Hilal bin Umayyah. So, when the woman gave birth, the child had the first set of characteristics (i.e., those of Shareek bin Samha).
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 12450 in Musnad Ahmad. It appears in Book 32, Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), as in-book entry 510.
Browse every hadith in Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 510
Source and grading notes
مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 12450
Keep exploring