Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 11979

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
39

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا يَتَمَنَّيَنَّ (١) أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ، فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ مُتَمَنِّيًا (٢) الْمَوْتِ، فَلْيَقُلْ: اللهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي " (٣)، ،

Translation

English translation

It is narrated from Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (ﷺ) said: None of you should wish for death because of any hardship that befalls him. If wishing for death becomes necessary, then he should say: O Allah! Keep me alive as long as life is better for me, and grant me death when death is better for me.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 11979 in Musnad Ahmad. It appears in Book 32, Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), as in-book entry 39.

Browse every hadith in Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)

Source and grading notes

مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 11979

Keep exploring

Continue reading

View collection