مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 10165
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 3047
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ يَعْنِي اللَّيْثِيَّ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، سَمِعَهُ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ سَفَرًا، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَوْصِنِي، فَقَالَ: " أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللهِ، وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ "، فَلَمَّا مَضَى قَالَ: " اللهُمَّ ازْوِ لَهُ الْأَرْضَ، وَهَوِّنْ عَلَيْهِ السَّفَرَ " (٢)،
Translation
English translation
It is narrated from Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man came to the presence of the Prophet (ﷺ). He was about to set out on a journey and said, "O Messenger of Allah (ﷺ), give me some advice." The Noble Prophet (ﷺ) said, "I advise you to fear Allah and to proclaim the takbeer (Allahu Akbar) on every elevation." When that man turned to leave, the Noble Prophet (ﷺ) said, "O Allah, fold the earth for him and make his journey easy."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 10165 in Musnad Ahmad. It appears in Book 30, Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), as in-book entry 3047.
Browse every hadith in Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 3047
Source and grading notes
مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10165
Keep exploring