مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 10086
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 2968
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَثَّ عَلَى الصَّدَقَةِ، فَقَالَ رَجُلٌ: عِنْدِي دِينَارٌ، قَالَ: " تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى نَفْسِكَ "، قَالَ: عِنْدِي دِينَارٌ آخَرُ، قَالَ: " تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى زَوْجَتِكَ "، قَالَ: عِنْدِي دِينَارٌ آخَرُ، قَالَ: " تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى وَلَدِكَ "، قَالَ: عِنْدِي دِينَارٌ آخَرُ، قَالَ: " تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى خَادِمِكَ "، قَالَ: عِنْدِي دِينَارٌ آخَرُ، قَالَ: " أَنْتَ أَبْصَرُ " (١)،
Translation
English translation
It is narrated from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (ﷺ) encouraged the people to give charity. A man said, "What if I have only one dinar?" He replied, "Give it in charity to yourself." He asked, "What if I have one more dinar?" He replied, "Give it in charity to your wife." He asked, "What if I have one more dinar?" He replied, "Give it in charity to your child." He asked, "What if I have one more dinar?" He replied, "Give it in charity to your servant." He asked, "What if I have one more dinar?" He replied, "You know best."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 10086 in Musnad Ahmad. It appears in Book 30, Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), as in-book entry 2968.
Browse every hadith in Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 2968
Source and grading notes
مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10086
Keep exploring