سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 940
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 138
Chapter 36
Chapter context: What suffices as a Sutrah (screen) for one performing Prayer
باب مَا يَسْتُرُ الْمُصَلِّي
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي وَالدَّوَابُّ تَمُرُّ بَيْنَ أَيْدِينَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ
مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ تَكُونُ بَيْنَ يَدَىْ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَضُرُّهُ مَنْ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ
.
Translation
English translation
It was narrated from Musa bin Talhah that his father said:
“We used to perform prayer while the beasts were passing in front of us. That was mentioned to the Messenger of Allah (ﷺ) and he said: ‘If something like the hand of a saddle* is placed in front of anyone of you, it will not matter whoever passes in front of him.” * It is the piece of wood on the camel saddle which is held on to (to climb onto the camel).
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 940 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 5, Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them, as in-book entry 138 under the chapter “What suffices as a Sutrah (screen) for one performing Prayer.”
Browse every hadith in Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding ThemReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 138
Source and grading notes
English : Vol. 1, Book 5, Hadith 940 Arabic : Book 5, Hadith 993
- Al-Albani:
- Hasan Sahih
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Hasan Sahih
- Shuaib Al Arnaut:
- Sahih Lighairihi
- Zubair Ali Zai:
- Sahih Muslim
Keep exploring