Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahSahih (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 761

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book On The Mosques And The Congregations, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
27

Chapter 10

Chapter context: Repugnance Of Spitting In The Mosque

باب كَرَاهِيَةِ النُّخَامَةِ فِي الْمَسْجِدِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ أَبُو مَرْوَانَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي، سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأَى نُخَامَةً فِي جِدَارِ الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَ حَصَاةً فَحَكَّهَا ثُمَّ قَالَ ‏

‏ إِذَا تَنَخَّمَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَتَنَخَّمَنَّ قِبَلَ وَجْهِهِ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَبْزُقْ عَنْ شِمَالِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

It is narrated from Abu Hurairah and Abu Sa'eed Al-Khudri that:

The Messenger of Allah saw some sputum on the wall of the mosque. He picked up a stone and scraped it off, then he said, "If anyone of you needs to spit, he should not spit in fro not of him or to his right; let him spit to his right; let him spit to his left or under his left foot."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 761 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 4, The Book On The Mosques And The Congregations, as in-book entry 27 under the chapter “Repugnance Of Spitting In The Mosque.”

Browse every hadith in The Book On The Mosques And The Congregations

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
27

Source and grading notes

Sunan Ibn Majah 761 In-book : Book 4, Hadith 27 English translation : Vol. 1, Book 4, Hadith 761

Al-Albani:
Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Sahih
Shuaib Al Arnaut:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih Muslim

Keep exploring

Continue reading

View collection