Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahHasan (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 4259

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Zuhd, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
160

Chapter 31

Chapter context: Death and preparing for it

باب ذِكْرِ الْمَوْتِ وَالاِسْتِعْدَادِ لَهُ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ ‏:‏ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثُمَّ قَالَ ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الْمُؤْمِنِينَ أَفْضَلُ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَىُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْيَسُ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ أَكْثَرُهُمْ لِلْمَوْتِ ذِكْرًا وَأَحْسَنُهُمْ لِمَا بَعْدَهُ اسْتِعْدَادًا أُولَئِكَ الأَكْيَاسُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that Ibn ‘Umar said:

“I was with the Messenger of Allah (ﷺ) and a man from among the Ansar came to him and greeted the Prophet (ﷺ) with Salam. Then he said: ‘O Messenger of Allah, which of the believers is best?’ He said: ‘He who has the best manners among them.’ He said: ‘Which of them is wisest?’ He said: ‘The one who remembers death the most and is best in preparing for it. Those are the wisest.’”

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 4259 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 37, Zuhd, as in-book entry 160 under the chapter “Death and preparing for it.”

Browse every hadith in Zuhd

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
160

Source and grading notes

English : Vol. 5, Book 37, Hadith 4259 Arabic : Book 37, Hadith 4400

Al-Albani:
Hasan
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Hasan
Zubair Ali Zai:
Hasan

Keep exploring

Continue reading

View collection