Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahDa'if (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 4220

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Zuhd, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
121

Chapter 24

Chapter context: Caution and piety

باب الْوَرَعِ وَالتَّقْوَى

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، ضُرَيْبِ بْنِ نُقَيْرٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ إِنِّي لأَعْرِفُ كَلِمَةً - وَقَالَ عُثْمَانُ آيَةً - لَوْ أَخَذَ النَّاسُ كُلُّهُمْ بِهَا لَكَفَتْهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَّةُ آيَةٍ قَالَ ‏"‏ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا ‏"‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated from Abu Dharr that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

“I know a word – (one of the narrators) ‘Uthman said: “a Verse” – which if all the people followed it, it would suffice them.” They said: “O Messenger of Allah, which Verse?” He said: “And whosoever fears Allah, He will make a way out for him.” [65:2]

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 4220 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 37, Zuhd, as in-book entry 121 under the chapter “Caution and piety.”

Browse every hadith in Zuhd

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
121

Source and grading notes

English : Vol. 5, Book 37, Hadith 4220 Arabic : Book 37, Hadith 4360

Al-Albani:
Daif
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Daif
Shuaib Al Arnaut:
Daif
Zubair Ali Zai:
Daif

Keep exploring

Continue reading

View collection