Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahHasan (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 4171

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Zuhd, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
72

Chapter 15

Chapter context: Wisdom

باب الْحِكْمَةِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ جُبَيْرٍ، - مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ - عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي وَأَوْجِزْ ‏.‏ قَالَ ‏

‏ إِذَا قُمْتَ فِي صَلاَتِكَ فَصَلِّ صَلاَةَ مُوَدِّعٍ وَلاَ تَكَلَّمْ بِكَلاَمٍ تَعْتَذِرُ مِنْهُ وَأَجْمِعِ الْيَأْسَ عَمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that Abu Ayyub said:

“A man came to the Prophet (ﷺ) and said: ‘O Messenger of Allah, teach me but make it concise.’ He said: ‘When you stand to pray, pray like a man bidding farewell. Do not say anything for which you will have to apologize. And give up hope for what other people have.’”

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 4171 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 37, Zuhd, as in-book entry 72 under the chapter “Wisdom.”

Browse every hadith in Zuhd

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
72

Source and grading notes

English : Vol. 5, Book 37, Hadith 4171 Arabic : Book 37, Hadith 4310

Al-Albani:
Hasan
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Hasan
Zubair Ali Zai:
Daif

Keep exploring

Continue reading

View collection