Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahHasan (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 4163

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Zuhd, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
64

Chapter 13

Chapter context: Construction and Demolition

باب فِي الْبِنَاءِ وَالْخَرَابِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، قَالَ أَتَيْنَا خَبَّابًا نَعُودُهُ فَقَالَ لَقَدْ طَالَ سُقْمِي وَلَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏"‏ لاَ تَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ ‏"‏ ‏.‏ لَتَمَنَّيْتُهُ وَقَالَ ‏"‏ إِنَّ الْعَبْدَ لَيُؤْجَرُ فِي نَفَقَتِهِ كُلِّهَا إِلاَّ فِي التُّرَابِ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ فِي الْبِنَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that Harithah bin Mudarrib said:

“We came to Khabbab to visit him (when he was sick), and he said: ‘I have been sick for a long time, and were it not that I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: “Do not wish for death,” I would have wished for it.’ And he said: “A person will be rewarded for all his spending, except for (what he spends) on dust,” or he said, “on building.”

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 4163 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 37, Zuhd, as in-book entry 64 under the chapter “Construction and Demolition.”

Browse every hadith in Zuhd

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
64

Source and grading notes

English : Vol. 5, Book 37, Hadith 4163 Arabic : Book 37, Hadith 4302

Al-Albani:
Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection