Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahHasan (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 4017

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Tribulations, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
92

Chapter 21

Chapter context: The words of Allah: "O you who believe! Take care of your own selves."

باب قَوْلِهِ تَعَالَى ‏{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ}‏ ‏

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو طُوَالَةَ، حَدَّثَنَا نَهَارٌ الْعَبْدِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏

‏ إِنَّ اللَّهَ لَيَسْأَلُ الْعَبْدَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَقُولَ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَ الْمُنْكَرَ أَنْ تُنْكِرَهُ فَإِذَا لَقَّنَ اللَّهُ عَبْدًا حُجَّتَهُ قَالَ يَا رَبِّ رَجَوْتُكَ وَفَرِقْتُ مِنَ النَّاسِ ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

Abu Sa’eed Al-Khudri said:

“I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘Allah will question His slave on the Day of Resurrection, until He says: “What kept you from denouncing evil when you saw it?” When Allah grants His slave a response, he will say: “O Lord, I hoped for Your mercy but I feared the people.”

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 4017 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 36, Tribulations, as in-book entry 92 under the chapter “The words of Allah: "O you who believe! Take care of your own selves.".”

Browse every hadith in Tribulations

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
92

Source and grading notes

Sunan Ibn Majah 4017 In-book : Book 36, Hadith 92 English translation : Vol. 5, Book 36, Hadith 4017

Al-Albani:
Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Sahih
Shuaib Al Arnaut:
Hasan
Zubair Ali Zai:
Isnaad Hasan

Keep exploring

Continue reading

View collection