Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahHasan (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 4002

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Tribulations, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
77

Chapter 19

Chapter context: The tribulation of women

باب فِتْنَةِ النِّسَاءِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ، - وَاسْمُهُ عُبَيْدٌ - أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، لَقِيَ امْرَأَةً مُتَطَيِّبَةً تُرِيدُ الْمَسْجِدَ فَقَالَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ أَيْنَ تُرِيدِينَ قَالَتِ الْمَسْجِدَ قَالَ وَلَهُ تَطَيَّبْتِ قَالَتْ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏

‏ أَيُّمَا امْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ إِلَى الْمَسْجِدِ لَمْ تُقْبَلْ لَهَا صَلاَةٌ حَتَّى تَغْتَسِلَ ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that Abu Hurairah met a woman who was wearing perfume and heading for the mosque. He said:

“O slavewoman of the Compeller, where are you headed?” She said: “To the mosque.” He said: “And have you put on perfume for that?” She said: “Yes.” He said: “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘Any woman who puts on perfume then goes out to the mosque, no prayer will be accepted from her until she takes a bath.’”

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 4002 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 36, Tribulations, as in-book entry 77 under the chapter “The tribulation of women.”

Browse every hadith in Tribulations

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
77

Source and grading notes

Sunan Ibn Majah 4002 In-book : Book 36, Hadith 77 English translation : Vol. 5, Book 36, Hadith 4002

Al-Albani:
Hasan Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Hasan Sahih
Zubair Ali Zai:
Hasan

Keep exploring

Continue reading

View collection