Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahSahih (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 3683

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Etiquette, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
27

Chapter 7

Chapter context: Removing a harmful thing from the road

باب إِمَاطَةِ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ وَاصِلٍ، مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ عُرِضَتْ عَلَىَّ أُمَّتِي بِأَعْمَالِهَا حَسَنِهَا وَسَيِّئِهَا فَرَأَيْتُ فِي مَحَاسِنِ أَعْمَالِهَا الأَذَى يُنَحَّى عَنِ الطَّرِيقِ وَرَأَيْتُ فِي سَيِّئِ أَعْمَالِهَا النُّخَاعَةَ فِي الْمَسْجِدِ لاَ تُدْفَنُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated from Abu Dharr that the Prophet(ﷺ) said:

"My nation was shown to me with their good deeds and bad deeds. Among their good deeds I saw a harmful thing being removed from the road. And among their bad deeds I saw sputum in the mosque that had not been removed."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 3683 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 33, Etiquette, as in-book entry 27 under the chapter “Removing a harmful thing from the road.”

Browse every hadith in Etiquette

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
27

Source and grading notes

Sunan Ibn Majah 3683 In-book : Book 33, Hadith 27 English translation : Vol. 5, Book 33, Hadith 3683

Al-Albani:
Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection