سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 3624
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Dress, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 75
Chapter 33
Chapter context: Dyeing (hair) black
باب الْخِضَابِ بِالسَّوَادِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ جِيءَ بِأَبِي قُحَافَةَ يَوْمَ الْفَتْحِ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَكَأَنَّ رَأْسَهُ ثَغَامَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
اذْهَبُوا بِهِ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ فَلْتُغَيِّرْهُ وَجَنِّبُوهُ السَّوَادَ
.
Translation
English translation
It was narrated from Jabir that he said:
“Abu Quhaifah was brought to the Prophet (ﷺ) on the Day of the Conquest (of Makkah), and his head was all white. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Take him to some of his womenfolk and let them change this, but avoid black.’”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 3624 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 32, Chapters on Dress, as in-book entry 75 under the chapter “Dyeing (hair) black.”
Browse every hadith in Chapters on DressReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 75
Source and grading notes
English : Vol. 4, Book 32, Hadith 3624 Arabic : Book 32, Hadith 3755
- Al-Albani:
- Sahih
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih
Keep exploring