Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahSahih (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 3547

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Medicine, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
112

Chapter 46

Chapter context: Anxiety and sleeplessness, and seeking refuge from them

باب الْفَزَعِ وَالأَرَقِ وَمَا يُتَعَوَّذُ مِنْهُ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

‏ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلاً قَالَ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ - لَمْ يَضُرَّهُ فِي ذَلِكَ الْمَنْزِلِ شَىْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْهُ ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated from Khawlah bint Hakim that the Prophet (ﷺ) said:

“If anyone of you, when he stops to camp (while on a journey), says A’udhu bi kalimatil-lahit-tammati min sharri ma khalaq (I seek refuge in the Perfect Words of Allah from the evil of that which He has created), then nothing will harm him in that place until he moves on.”

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 3547 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 31, Chapters on Medicine, as in-book entry 112 under the chapter “Anxiety and sleeplessness, and seeking refuge from them.”

Browse every hadith in Chapters on Medicine

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
112

Source and grading notes

English : Vol. 4, Book 31, Hadith 3547 Arabic : Book 31, Hadith 3676

Al-Albani:
Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection