سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 3527
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Medicine, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 92
Chapter 37
Chapter context: What (is said) to seek refuge from fever
باب مَا يُعَوَّذُ بِهِ مِنَ الْحُمَّى
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ عُمَيْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جُنَادَةَ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ، يَقُولُ أَتَى جِبْرَائِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ يُوعَكُ فَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَىْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ حَسَدِ حَاسِدٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ اللَّهُ يَشْفِيكَ .
Translation
English translation
It was narrated from ‘Umair that he heard Junadah bin Abu Umayyah say:
“I heard ‘Ubadah bin Samit say: ‘Jibra’il (as) came to the Prophet (ﷺ) when he was suffering from fever and said: ‘Bismillahi arqika, min kulli shay’in yu’dhika, min hasadi hasidin, wa min kulli ‘aynin, Allahu yashfika (In the Name of Allah I perform Ruqyah for you, from everything that is harming you; from the envy of the envier and from every evil eye, may Allah heal you).’”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 3527 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 31, Chapters on Medicine, as in-book entry 92 under the chapter “What (is said) to seek refuge from fever.”
Browse every hadith in Chapters on MedicineReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 92
Source and grading notes
English : Vol. 4, Book 31, Hadith 3527 Arabic : Book 31, Hadith 3657
- Al-Albani:
- Hasan
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Hasan
- Zubair Ali Zai:
- Isnaad Hasan
Keep exploring