Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahHasan (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 3445

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Medicine, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
10

Chapter 5

Chapter context: Talbinah

باب التَّلْبِينَةِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ السَّائِبِ بْنِ بَرَكَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا أَخَذَ أَهْلَهُ الْوَعْكُ أَمَرَ بِالْحَسَاءِ ‏.‏ قَالَتْ وَكَانَ يَقُولُ ‏

‏ إِنَّهُ لَيَرْتُو فُؤَادَ الْحَزِينِ وَيَسْرُو عَنْ فُؤَادِ السَّقِيمِ كَمَا تَسْرُو إِحْدَاكُنَّ الْوَسَخَ عَنْ وَجْهِهَا بِالْمَاءِ ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that ‘Aishah said:

“If any of his family members became ill, the Messenger of Allah (ﷺ) would order that some broth be made. And he would say: ‘It consoles the grieving heart and cleanses the ailing heart, as anyone of you cleanses her face of dirt with water.’”

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 3445 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 31, Chapters on Medicine, as in-book entry 10 under the chapter “Talbinah.”

Browse every hadith in Chapters on Medicine

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
10

Source and grading notes

English : Vol. 4, Book 31, Hadith 3445 Arabic : Book 31, Hadith 3571

Al-Albani:
Daif
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Daif
Shuaib Al Arnaut:
Hasan Sahih
Zubair Ali Zai:
Isnaad Hasan

Keep exploring

Continue reading

View collection