Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahSahih (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 3195

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Slaughtering, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
34

Chapter 13

Chapter context: The flesh of domesticated donkeys

باب لُحُومِ الْحُمُرِ الْوَحْشِيَّةِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ غَزْوَةَ خَيْبَرَ فَأَمْسَى النَّاسُ قَدْ أَوْقَدُوا النِّيرَانَ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ عَلاَمَ تُوقِدُونَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا عَلَى لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ فَقَالَ ‏"‏ أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَاكْسِرُوهَا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَوْ نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ أَوْ ذَاكَ ‏"‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that Salamah bin Akwa’ said:

“We went out with the Messenger of Allah (ﷺ) on the campaign of Khaibar, and in the evening the people lit their fires. The Prophet (ﷺ) said: ‘What are you cooking?’ They said: ‘The meat of domesticated donkeys.’ He said: ‘Throw out what is in them (the pots) and break them.’ A man said: ‘Or can we throw out what is in them and wash them?’ The Prophet (ﷺ) said: ‘Or (do) that.’”

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 3195 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 27, Chapters on Slaughtering, as in-book entry 34 under the chapter “The flesh of domesticated donkeys.”

Browse every hadith in Chapters on Slaughtering

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
34

Source and grading notes

English : Vol. 4, Book 27, Hadith 3195 Arabic : Book 27, Hadith 3316

Al-Albani:
Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih - Agreed Upon

Keep exploring

Continue reading

View collection