سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 3113
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Hajj Rituals, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 232
Chapter 104
Chapter context: The virtue of al-Madinah
باب فَضْلِ الْمَدِينَةِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلُكَ وَنَبِيُّكَ وَإِنَّكَ حَرَّمْتَ مَكَّةَ عَلَى لِسَانِ إِبْرَاهِيمَ اللَّهُمَّ وَأَنَا عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَإِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا
. قَالَ أَبُو مَرْوَانَ لاَبَتَيْهَا حَرَّتَىِ الْمَدِينَةِ .
Translation
English translation
It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said:
“O Allah! Ibrahim was Your Friend and Prophet, and You declared Makkah to be sacred through Ibrahim. O Allah! I am Your slave and Prophet, and I declare what is between its two lava fields to be sacred.”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 3113 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 25, Chapters on Hajj Rituals, as in-book entry 232 under the chapter “The virtue of al-Madinah.”
Browse every hadith in Chapters on Hajj RitualsReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 232
Source and grading notes
English : Vol. 4, Book 25, Hadith 3113 Arabic : Book 25, Hadith 3232
- Al-Albani:
- Sahih
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Sahih
- Shuaib Al Arnaut:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih
Keep exploring