سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 3025
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Hajj Rituals, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 144
Chapter 62
Chapter context: One who comes from Jam` to Mina to stone the pillars
باب مَنْ تَقَدَّمَ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى لِرَمْىِ الْجِمَارِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، وَسُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَدَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أُغَيْلِمَةَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَلَى حُمُرَاتٍ لَنَا مِنْ جَمْعٍ فَجَعَلَ يَلْطَحُ أَفْخَاذَنَا وَيَقُولُ " أُبَيْنِيَّ لاَ تَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ " . زَادَ سُفْيَانُ فِيهِ " وَلاَ إِخَالُ أَحَدًا يَرْمِيهَا حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ " .
Translation
English translation
It was narrated that Ibn ‘Abbas said:
“We youngsters from the clan of ‘Abdul-Muttalib came to the Messenger of Allah (ﷺ), from Jam’, on donkeys of ours. He started striking our thighs and saying: ‘O my sons, do not stone the Pillar until the sun rises.’”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 3025 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 25, Chapters on Hajj Rituals, as in-book entry 144 under the chapter “One who comes from Jam` to Mina to stone the pillars.”
Browse every hadith in Chapters on Hajj RitualsReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 144
Source and grading notes
English : Vol. 4, Book 25, Hadith 3025 Arabic : Book 25, Hadith 3140
- Al-Albani:
- Sahih
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Sahih
- Shuaib Al Arnaut:
- Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Daif
Keep exploring