سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 2903
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Hajj Rituals, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 22
Chapter 9
Chapter context: Hajj on behalf of the deceased
باب الْحَجِّ عَنِ الْمَيِّتِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ سَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ شُبْرُمَةُ " . قَالَ قَرِيبٌ لِي . قَالَ " هَلْ حَجَجْتَ قَطُّ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَاجْعَلْ هَذِهِ عَنْ نَفْسِكَ ثُمَّ احْجُجْ عَنْ شُبْرُمَةَ " .
Translation
English translation
It was narrated from Ibn ‘Abbas that the Messenger of Allah (ﷺ) heard a man saying:
“Labbaik ‘an Shubrumah (Here I am (O Allah) on behalf of Shubrumah.” The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Who is Shubrumah?” He said: “A relative of mine.” He said: “Have you ever performed Hajj?” He said: “No.” He said: “Then make this for yourself, then perform Hajj on behalf of Shubrumah.”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2903 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 25, Chapters on Hajj Rituals, as in-book entry 22 under the chapter “Hajj on behalf of the deceased.”
Browse every hadith in Chapters on Hajj RitualsReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 22
Source and grading notes
English : Vol. 4, Book 25, Hadith 2903 Arabic : Book 25, Hadith 3015
- Al-Albani:
- Sahih
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Sahih
- Shuaib Al Arnaut:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Hasan
Keep exploring