سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 245
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of the Sunnah, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 245
Chapter 43
Chapter context: He who dislikes having people walk behind him
باب مَنْ كَرِهَ أَنْ يُوطَأَ عَقِبَاهُ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ نَحْوَ بَقِيعِ الْغَرْقَدِ وَكَانَ النَّاسُ يَمْشُونَ خَلْفَهُ فَلَمَّا سَمِعَ صَوْتَ النِّعَالِ وَقَرَ ذَلِكَ فِي نَفْسِهِ فَجَلَسَ حَتَّى قَدَّمَهُمْ أَمَامَهُ لِئَلاَّ يَقَعَ فِي نَفْسِهِ شَىْءٌ مِنَ الْكِبْرِ .
Translation
English translation
It was narrated that Abu Umamah said:
"The Prophet (ﷺ) walked on a very hot day towards Baqi' Al-Gharqad (graveyard of Al-Madinah), and the people were walking behind him. When he heard the sound of their shoes, it affected his soul so he sat down until he made them go ahead of him, lest that make him feel too proud."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 245 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 0, The Book of the Sunnah, as in-book entry 245 under the chapter “He who dislikes having people walk behind him.”
Browse every hadith in The Book of the SunnahReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 245
Source and grading notes
English : Vol. 1, Book 1, Hadith 245 Arabic : Book 1, Hadith 253
- Al-Albani:
- Daif
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Daif
- Shuaib Al Arnaut:
- Daif
- Zubair Ali Zai:
- Daif
Keep exploring